Все слова

РУМЯНА Так же, как ПУДРА, румянА — это косметическое средство, позволяющее жительницам Пермского края в любую погоду поддерживать приятный цвет лица. По какой причине ударение падает на последний

ПУДРА Почти то же самое, что пУдра, но с небольшой поправкой: банальную пУдру можно обнаружить в косметичке у какой угодно женщины, а пудрУ — только у пермячки.

СИДЕТЬ ДАРОМ Бездельничать. Чё ты даром-то сидишь, картошку хоть почисти.

СИЖКИ Уменьшительно-ласкательное для СИГИ. Ой, сижки взять забыла.

СИГИ Сигареты. Сиги купить не забудь.

СИНЯЧИТЬ Пить, злоупотреблять алкоголем. Откуда взяться-то непьющему, когда отец у него синячил и дед синячил?

СКАТАТЬ КОГО-ТО ТРУБОЧКОЙ Угомонить, утихомирить нарушителя спокойствия. Не ори давай, а то мы сейчас тебя трубочкой скатаем.

СКАТЬ Раскатывать тесто скалкой. Тесто на пельмени скём. Сучить ногами. Она уже вся не может, ногами скёт

СЛЕПАЯ КУКША О подслеповатом, плохо видящем. Нитку в иголку по два часа вдеть не могу, совсем стала слепая кукша. См. также ГЛУХАЯ ПЕПА.

ГЛУХАЯ ПЕПА Иронично о слабослышащем, тугоухом. Я тебя полчаса уже ору, пепа ты глухая.

СМЕШИТЬ АГАШУ Поступать неразумно. В Пермском крае смешат Агашу, а в других территориях в аналогичных ситуациях смешат людей или чьи-то тапочки. В любом случае в разумных дозах смех продлевает жизнь.

СОЛИК Ласковое название Соликамска — красивого старинного города на севере Пермского края. Ты в Солик когда снова поедешь? См. также БЕРИКИ, БЕРЁЗА

БЕРИКИ, БЕРЁЗА Ласковое название города Березники. В пятницу в Берики поеду. Березники. Жители этого города в Пермском крае оказались очень изобретательными и придумали для него множество ласковых названий, в том числе и это.

ГОРОД Б   Березники. Очередные новости из города Б. См. также БЕРЁЗА, БЕРИКИ  

СОПЛЕЖУЙ О человеке, который жует сопли. Обидное слово, оскорбление. См. ЖЕВАТЬ СОПЛИ

ЖЕВАТЬ СОПЛИ Быть неспособным к решительным и активным действиям. Может, хватит уже сопли жевать? Может, ты раз в жизни уже поступишь как мужик? См. также СОПЛЕЖУЙ.

ССЫЛЬ Ссылка в сети Интернет. У пермяков часто наблюдается непреодолимая тяга к превращению слов, которые могут относиться к совершенно разным сферам жизни в более серьёзные и весомые (см.

ПУХАН Пуховик.  Вероятнее всего,  «взрослая» форма слова для обозначения верхней одежды относится к более тёплым и приспособленным к зиме подвидам. Смотри, пухан как у Аньки.

ПУПСОН По-пермски суровая форма слово «пупсик». Как бы то ни было, ПУПСОН подразумевает ласковое отношение к адресату. Пол и возраст значения не имеют. Может применяться к ребенку, юной барышне или возлюбленному.

СГУХА Сгущенное молоко с сахаром. Вновь более суровое, но ничуть не влияющее на вкус лакомства, название для привычной «сгущёнки». Пончики со сгухой будешь? См. также КУРА, ГРЕЧА  

КУРА Курица. Используется только для обозначения еды, а не живой птицы. Бульон из куры. Пирог с курой. Греча с курой. (см. ГРЕЧА).

ГРЕЧА Суровое пермское название для гречневой крупы. Гречка для слабаков, а греча для пермяков. Обожаю гречу с курой. См. КУРА  

ПОЛТИШКА Пятьдесят рублей. Вам как удобней сдачу сдать, полтишками или сотеном? См. также КОСАРЬ, ПЯТИХАТКА, СОТЕН  

СОТЕН Сто рублей. Сотен за чизкейк — нормальная цена! См. также КОСАРЬ, ПОЛТИШКА, ПЯТИХАТКА  

ПЯТИХАТКА Пятьсот рублей. Да разве посидишь в кабаке на пятихатку?

КОСАРЬ      Полная форма слова КАСИК, означает 1000 рублей.  

КАСИК Одна тысяча рублей. Краткая форма слова КОСАРЬ. Одолжишь пару касиков?

СШИБАТЬСЯ В ДЁСНЫ Нежно и тесно дружить. Часто употребляется в ироническом или неодобрительном ключе. Вот сам своему Олегу звони и с ним договаривайся, я с ним в десны не сшибался. Грубый синоним для глагола целоваться.

СПАДЫВАТЬ Спадать. См. также ВЫПАДЫВАТЬ.

ВЫПАДЫВАТЬ  Искаженное выпадать. Одно из слов, которое выдает уроженцев Урала. Я их складываю, а они все равно выпадывают. См. также СПАДАТЬ

СУР Густое и тёмное коми-пермяцкое пиво с приятным вкусом. Настоящий СУР можно попробовать только в Коми-округе. Готовят его издревле, рецептура теряется, но пока что отведать хмельной напиток можно даже

СОСУЛЯ Сосулька. И вновь слово, тем более не приемлющее легкомысленного отношения. Да и как можно называть этот объект какой-то там «сосулькой», когда он так устрашающе свисает с крыши.

СПИСАТЬ (СПИСАТЬ С БОЛЬНИЧНОГО)  Буквально — выбыть из списка пациентов, в обиходе — выздороветь, закрыть больничный лист и вернуться на работу или учёбу. Тебя еще не списали?

СТАРЫЙ (СТАРЫЕ) Так в разговорной речи называют родителей в некоторых территориях Пермского края. Надо в выходные старых навестить. См. также МОЛОДАЯ.

МОЛОДАЯ Младшая сестра в некоторых населенных пунктах Пермского края. У меня молодая скоро школу закончит.

СТИРАЛЬНЫЙ Еще одно слово с загадочным ударением на первом слоге. В Прикамье покупают стИральные машины и стИральный порошок, в то время как во всей остальной России — самый обыкновенный стирАльный.

СТОНОТА Капризный, занудный. Да ну тебя, стонота, надоел.

СТРАШЕННОЕ ДЕЛО Неодобрительно о чем-либо. Раньше-то у нас тут тихо было, а мост новый построили когда, дак теперь одни машины, страшенное дело.

ТОЧИТЬ Есть, кушать. Чаще всего быстро, много и с аппетитом. Уже время обеда. Пойдем заточим чего-нибудь.

ТРЕНЬ ДА БРЕНЬ Бросовый, никчемный. Вещей напокупали целую кучу, дак половина трень да брень, только выбросить.

ТАКСИ, ТАКСИ!     Памятник героям фронта и тыла на городской эспланаде в Перми. Собирательный образ людей, внесших вклад в победу в Великой Отечественной войне. Скульптурная композиция состоит из трёх человек.

ТЕЛТА Изначально название завода, производившего телефоны. Сейчас часто используется как топоним. Произносится через Э — тэлта. Это недалеко от центра, у Телты

ТРУХАНЫ Во всех остальных областях России люди носят труселя. А в Пермском крае говорят — труханы. Ты чё по квартире рассекаешь в одних труханах?

ТУТО-КА Тут, здесь, в этом месте. А где у нас Ванечка? — Я туто-ка!

ТЭШКА Некоторое время назад автобусы в системе общественного транспорта Перми делились на две категории: обычные и более комфортные с повышенной стоимостью проезда и более удобным маршрутом по городу- маршрутные такси.

УВ ДА РЯВ  Шумно. Не, у вас тут не выспишься. Целыми ночами ув да ряв, и чего у вас дети такие беспокойные?

КОМПРОС Сокращенное название одной из главных и красивых улиц Перми — Комсомольского проспекта. Такая форма слова прочно вошла в язык пермяков, и полное оригинальное название употребляется крайне редко.

УЛИЦА КОМСОМОЛЬСКИЙ ПРОСПЕКТ То же, что и Комсомольский проспект. Как и в случае с УЛИЦА ШОССЕ КОСМОНАТОВ, чаще встречается при оформлении документов, в указании официального адреса в рекламе или письмах.

ШУРУМ-БУРУМ Беспорядок, бардак. Устроили тут шурум-бурум, а кто за вами прибирать должен?  

УЛИЦА ШОССЕ КОСМОНАВТОВ То же, что и шоссе Космонавтов. Вероятно, некоторым пермякам кажется, что если указать в адресе только «шос-се», то можно заблудиться, поэтому конструкция усложняется по принципу